News release

La Semaine nationale de l’accessibilité (SNA) aura lieu du 30 mai au 5 juin 2021. Le thème de cette année est « Inclusion des personnes en situation de handicap 2021 :  Ne laisser personne de côté ». Pour célébrer la SNA, nous soulignons les contributions importantes des personnes en situation de handicap et nous sensibilisons les gens au travail accompli pour éliminer les obstacles à l’accessibilité et promouvoir l’inclusion des personnes handicapées au Canada.

Le Programme de partenariats pour le développement social d’EDSC – composante Personnes en situation de handicap aide les organismes communautaires partout au Canada à célébrer la SNA. Afin de mieux faire connaître les célébrations de la SNA 2021 partout au Canada, EDSC organise cette année un webinaire gratuit, ouvert à tous les Canadiens, qui mettra en lumière des projets et initiatives stimulants partout au Canada, dont l’accent porte sur l’élimination des obstacles à l’accessibilité et la promotion de l’inclusion des personnes en situation de handicap.

Le webinaire aura lieu le mercredi 2 juin 2021 à 12 h (HNE).

Le webinaire du 2 juin comprendra des présentations des organismes suivants :

• reachAbility (Tova Sherman)
• Réseau d’Action des Femmes handicapées (RAFH) Canada (Bonnie Brayton)
• Festival du film ReelAbilities (Grace Smith, Linda Luarasi et Shira Wolch)

Vous trouverez ci-joint la biographie des présentateurs et une description des projets.

Ensuite, une discussion en groupe portera sur les projets entrepris par chaque organisation, leur contribution à la SNA et l’importance de ce jalon annuel pour sensibiliser la population à promouvoir l’inclusion des personnes en situation de handicap au Canada, comme le souligne le thème de cette année.

Inscription au webinaire sur Zoom. Le webinaire sera entièrement accessible (bilingue, traductions en ASL/LSQ et sous-titrage en direct).

Inscription et lien pour l’accès : https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_bisMfRFhQYifqYTJholzFA

Pour réduire les risques de difficultés techniques, l’inscription au webinaire sera limitée à 150 participants en tenant compte du principe du premier arrivé, premier servi.

Un lien pour accéder à cet événement sera transmis par courriel à tous les participants dans les jours et les heures précédant l’événement. Veuillez noter que l’heure du webinaire est à l’heure normale de l’Est.

Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire sur Zoom, n’hésitez pas à vous inscrire par courriel à : ACCESSIBLE.CANADA.DIRECTORATE-DIRECTION.CANADA.ACCESSIBLE@hrsdc-rhdcc.gc.ca et veuillez fournir les renseignements suivants :

• Votre nom
• L’organisme que vous représentez (le cas échéant)
• Votre adresse courriel
• Des exigences en matière d’accessibilité, y compris des services de traduction en ASL/LSQ et sous-titrage

Au plaisir de vous voir à ce webinaire!

Rupa Bhawal-Montmorency
Directrice générale, Direction du Canada accessible
Emploi et Développement social Canada 

---

National AccessAbility Week (NAAW) takes place May 30^th – June 5^th 2021. This year’s theme is “Disability Inclusion 2021: Leaving no one behind.” To celebrate NAAW, we are highlighting the important contributions of persons with disabilities and raising awareness about the work being done to remove barriers to accessibility and promote disability inclusion in Canada.

ESDC’s Social Development Partnerships Program – Disability component, supports community organizations across Canada to celebrate NAAW. To raise awareness of NAAW 2021 celebrations across Canada, this year ESDC is hosting a free webinar, open to all Canadians, that will highlight exciting projects/initiatives across Canada, focussed on removing barriers to accessibility and promoting disability inclusion.

The webinar will take place on Wednesday, June 2, 2021 at 12:00 PM EST.

The June 2nd webinar will feature presentations from the following organizations:

• reachAbility (Tova Sherman)
• DisAbled Women’s Network (DAWN) Canada (Bonnie Brayton)
• ReelAbilities Film Festival (Grace Smith, Linda Luarasi, and Shira Wolch)

The biographies of the presenters and project descriptions are attached.

A panel discussion will follow focussing on the projects undertaken by each organization, their contribution to NAAW, and the importance of this annual milestone in raising awareness of promoting disability inclusion in Canada as highlighted in this year’s theme.

Register for the webinar via Zoom. The webinar will be fully accessible (e.g. Bilingual, ASL/LSQ translations, as well as live captioning).

Registration and link to access:  https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_bisMfRFhQYifqYTJholzFA

To decrease the likelihood of technical difficulties, registration for the webinar will be limited to 150 participants on a first come, first serve basis.

A link to access this event will be sent to all registrants via email in the days and hours preceding the event. Please note that the time of the webinar is in Eastern Standard Time.

Should you encounter any issues registering via Zoom, please feel free to register via e-mail at: ACCESSIBLE.CANADA.DIRECTORATE-DIRECTION.CANADA.ACCESSIBLE@hrsdc-rhdcc.gc.ca and provide the following information:

• Your name
• The organization you represent (if any)
• Your email address
• Any accessibility requirements you may have, including ASL/LSQ translation and captioning;

We look forward to seeing you at the webinar!

Rupa Bhawal-Montmorency
Director General, Accessible Canada Directorate
Employment and Social Development Canada